Comenzile de consolă Rust diferă în funcție de acces: poți verifica conexiunea sau salva setările personale, dar nu poți administra serverul altcuiva fără drepturi de administrator. Găsește mai întâi acțiunea dorită în listele de mai jos, apoi introdu comanda în consolă. Parametrii sunt indicați acolo unde este cazul.
- Consolă
- Se deschide cu F1, chiar și când nu ești conectat la un server.
- Căutare
- find și o parte din nume afișează comenzile potrivite.
- Indicatori
- fps pentru FPS, ping pentru ping, combatlog pentru jurnalul de daune.
- Drepturi
- ownerid acordă nivelul 2, moderatorid nivelul 1.
- Salvare
- writecfg salvează setările jucătorului, iar server.writecfg pe cele ale serverului.
Cum deschizi consola în Rust
Apasă F1. Consola Rust este disponibilă atât în timpul jocului pe un server, cât și când nu ești conectat. În aprilie 2026, actualizarea Spring Clean a schimbat meniul F1: a fost adăugat un ecran cu lista tuturor comenzilor, iar acum poți regla dimensiunea textului folosind CTRL și rotița mouse-ului.
Administratorii au acum completare automată pentru setările serverului. Noul meniu mai include file pentru obiecte, cu favorite și elemente recente; o filă pentru server, cu pozițiile jucătorilor și butoane de teleportare și mute; copii ale construcțiilor și seturi de echipament. Modificările sunt descrise în anunțul Facepunch despre Spring Clean.
Pentru a reveni la vechiul meniu F1, introdu client.legacyconsoletoggle. Dezvoltatorii au promis că îl vor elimina, așa că e mai bine să te obișnuiești cu noua consolă.
Cum găsești o comandă după o parte din nume
Introdu find și o parte din nume. Consola va afișa comenzile și setările care conțin textul respectiv, împreună cu descrierile lor. E mai simplu decât să încerci să-ți amintești numele complet al unei setări. Poți și să deschizi ecranul cu lista tuturor comenzilor din noul meniu F1.
Eticheta (Generated) arată că descrierea, care nu exista înainte, a fost generată de AI.
Comenzi pentru jucători: FPS, ping și jurnalul de daune
Aceste comenzi nu necesită drepturi de administrator. fps afișează o valoare punctuală pentru FPS, iar perf afișează permanent indicatorii în colțul din stânga jos. Jurnalul combatlog arată pe cine ai rănit și cine te-a rănit. Găsești descrierea comenzilor în ghidul Facepunch.
- Să mori și să ajungi pe ecranul de reapariție, ca atunci când alegi „Sinucidere” din meniu
- Afișează jurnalul daunelor provocate și primite
- Afișează FPS-ul actual
- Setează limita de FPS
- Ascunde indicatorii din colțul din stânga jos
- Indicatori în colțul din stânga jos
- Afișează pingul către server
- Activează sau dezactivează graficul de rețea
- Conectare la server folosind adresa. Pentru serverul tău local, folosește localhost
- Conectare fără afișarea adresei în consolă
- Execută un gest: wave, victory, shrug, thumbsup, chicken, hurry sau whoa
- Dă mute unui jucător doar pentru tine
- Anulează mute-ul
- Afișează lista jucătorilor cărora le-ai dat mute
- Afișează versiunea jocului
- Pornește un test de performanță
- Salvează harta ca imagine PNG
- Afișează coordonatele tale
- Salvează setările și bindurile în fișiere
- Șterge conținutul consolei
- Copiază textul din consolă
- Ieși din joc
Nivelurile perf adaugă indicatori pe rând: perf 4 afișează FPS-ul, latența cadrelor, memoria și pingul. Dacă vrei să vezi doar FPS-ul, folosește perf 1. Pentru a ascunde indicatorii, introdu perf 0.
Comenzi de admin Rust: drepturi, banuri și lista jucătorilor
Comenzile de administrare a jucătorilor sunt pentru administratorii propriului server. ownerid Steam64ID acordă cel mai înalt nivel de drepturi, 2, iar moderatorid Steam64ID acordă nivelul 1. Din mai 2026, aceste comenzi acordă drepturile imediat, fără ca jucătorul să se reconecteze.
- Acordă drepturi de nivel 2
- Acordă drepturi de nivel 1
- Retrage drepturile de nivel 2
- Retrage drepturile de nivel 1
- Banează jucătorul. Exemplu de durată: 1M7d5m înseamnă 1 lună, 7 zile și 5 minute
- Banează folosind Steam64ID; jucătorul nu trebuie să fie pe server
- Anulează banul
- Afișează banurile
- Afișează banurile și motivele
- Dă afară jucătorul de pe server cu un motiv. Se poate conecta din nou imediat
- Ucide un jucător
- Afișează jucătorii de pe server
- Afișează jucătorii de pe server
- Afișează jucătorii, timpul de joc și IP-ul
- Afișează omorurile, decesele și timpul de joc al jucătorilor
- Trimite un mesaj în chat în numele serverului
În durata banului, M înseamnă luni, d zile, iar m minute. Nu confunda kick cu ban: prima comandă deconectează jucătorul, dar nu îl împiedică să revină.
Deplasare, obiecte și ora din zi
Următorul grup de comenzi îi ajută pe administratori să gestioneze lumea. Pentru deplasare ai zbor prin pereți și mai multe opțiuni de teleportare. Pentru obiecte și iteme poți folosi comenzi de acordare, creare, verificare a proprietarului și ștergere. Comenzile ent acționează asupra obiectului la care te uiți, iar del șterge de pe server toate obiectele de tipul specificat.
- Activează zborul prin pereți
- Activează sau dezactivează nemurirea, fără foame și sete
- Folosește camera liberă
- Te teleportează la un jucător; dacă indici doi jucători, îl mută pe primul la al doilea
- Mută un jucător la tine
- Te teleportează la un marcaj de pe hartă
- Te teleportează la coordonate
- Te teleportează la orice obiect de tipul indicat
- Te teleportează la cel mai apropiat obiect de tipul indicat; adăugată în februarie 2026
- Te teleportează la cel mai apropiat obiect din câmpul vizual
- Creează un obiect sau un articol în locul spre care te uiți
- Creează un obiect sau un articol în locul spre care te uiți
- Îți acordă un item după shortname
- Acordă un item jucătorului specificat
- Acordă un item tuturor jucătorilor de pe server
- Îți acordă un item după ID-ul numeric
- Distruge obiectul la care te uiți
- Încuie un lacăt cu cod sau cu cheie
- Deschide o încuietoare cu cod sau cu cheie
- Afișează Steam64ID-ul jucătorului care a plasat obiectul
- Șterge de pe server toate obiectele de acest tip. Calea este afișată de debug.lookingat
- Cheamă elicopterul de patrulare
- Cheamă elicopterul de patrulare la tine
- Respawnează Bradley la Launch Site
- Setează vreme senină
- Afișează vremea actuală
- Setează ora pe server
- Schimbă ora doar pentru tine
- Îți reface complet sănătatea, sațietatea și hidratarea
- Te vindecă cu valoarea specificată
- Îți provoacă daune în valoarea specificată
Nu folosi del în loc de ent kill pentru a elimina un singur obiect. ent kill distruge obiectul spre care te uiți, în timp ce del elimină de pe server toate obiectele de la calea indicată.
Setările propriului server: întreținere, lăzi și elicoptere
Unele comenzi pot fi executate doar în consola serverului. Administratorul le poate folosi din joc adăugând prefixul sv, de exemplu sv say mesaj. Ai grijă ce comandă folosești: quit închide jocul, iar sv quit salvează și oprește serverul.
- Multiplicatorul degradării construcțiilor
- Câte minute acoperă plata pentru întreținere. Cu cât valoarea e mai mare, cu atât întreținerea costă mai puțin
- Câte minute după distrugere dulapul pentru unelte continuă să plătească întreținerea bazei
- Timpul necesar pentru spargerea unei lăzi încuiate, de exemplu pe o platformă petrolieră
- Timpul până când elicopterul se degradează sub acoperiș
- Timpul până când elicopterul se degradează în aer liber
Pentru a salva setările serverului în fișiere, folosește server.writecfg. Nu o confunda cu writecfg: aceasta din urmă salvează setările și bindurile jucătorului.
Cum dezactivezi reparația platformei Air Wolf
Din octombrie 2026, la începutul unui wipe trebuie să repari platforma Air Wolf din Bandit Camp. Administratorul serverului poate dezactiva această cerință sau poate schimba starea platformei folosind comenzile de mai jos.
- Dezactivează cerința de a repara platforma
- Setează platforma ca stricată sau reparată
Cum atribui o comandă unei taste
Poți atribui orice comandă unei taste folosind bind. De exemplu, bind k kill execută kill când apeși K: personajul moare și ajunge pe ecranul de reapariție. Ca să nu o apeși din greșeală, poți atribui comanda unei combinații de taste: bind [leftshift+k] kill.
După ce termini configurarea, rulează writecfg pentru a salva setările și bindurile în fișiere. Atribuirea unei taste nu îți oferă drepturi de administrator: accesul la comanda respectivă rămâne neschimbat.
Întrebări frecvente
Cum deschizi consola în Rust?
Apasă F1: consola se deschide atât în joc, cât și când nu ești conectat la un server. Pentru vechiul meniu există comanda client.legacyconsoletoggle, dar dezvoltatorii au promis că îl vor elimina.
Cum afișezi FPS-ul în Rust?
Introdu fps pentru a vedea FPS-ul actual. Pentru afișarea permanentă în colțul din stânga jos, folosește perf 1. Pentru a o dezactiva, folosește perf 0.
Cum obții drepturi de admin în Rust?
Pe propriul server, folosește ownerid Steam64ID pentru drepturi de nivel 2 sau moderatorid Steam64ID pentru nivelul 1. Din mai 2026, drepturile se acordă imediat, fără reconectare. Pe serverul altcuiva, aceste comenzi nu sunt disponibile dacă nu ai accesul necesar.
Cum te sinucizi în Rust din consolă?
Deschide F1 și introdu kill. Personajul va muri și va ajunge pe ecranul de reapariție, la fel ca atunci când alegi „Sinucidere” din meniu.
Cum te conectezi la un server Rust folosind IP-ul?
Introdu connect IP:port și înlocuiește valorile cu adresa și portul serverului. Pentru serverul tău local, folosește localhost. Comanda connecthidden te conectează fără să afișeze adresa în consolă.
