Cosa significa «Segnato dalle battaglie» e qual è il suo float
Segnato dalle battaglie (Battle-Scarred, BS) è il livello di usura con un float compreso tra 0,45 e 1,00. È il range generale della categoria, non quello obbligatorio per ogni skin: ogni finitura ha i propri limiti minimi e massimi. Per questo due oggetti con la dicitura BS possono avere un aspetto completamente diverso.
- Float
- Il valore che determina il livello di usura di un singolo esemplare all’interno del range della sua skin.
- BS
- Abbreviazione di Battle-Scarred, Segnato dalle battaglie; range di Float 0,45–1,00.
- FT
- Abbreviazione di Field-Tested, Testato sul campo; range di Float 0,15–0,38.
Per esempio, il limite massimo di una skin può essere 0,55, quello di un’altra 1,00. Per la prima, tutta la categoria BS rientra nella breve fascia da 0,45 a 0,55. Per la seconda puoi trovare sia esemplari vicini all’inizio della categoria sia varianti molto più consumate verso il limite massimo. Non basta confrontarle in base all’etichetta «Segnato dalle battaglie».
Nella Wiki di Caseway, su 1451 skin per armi senza contare coltelli e guanti, 204 hanno un limite massimo di Float pari o inferiore a 0,45 e non possono quindi essere BS. Per 886 il limite massimo è compreso tra 0,45 e 1,00, perciò il loro range BS è più corto di quello generale. Solo 361 skin arrivano a Float 1,00.
Come leggere il confronto dei prezzi
Nelle tabelle confrontiamo le versioni normali delle skin. I prezzi sono in dollari USA e si aggiornano automaticamente: indicano la mediana delle vendite su Steam negli ultimi 7 giorni. Le selezioni basate sulle differenze di prezzo sono aggiornate al 1 ottobre 2026. La mediana si riferisce all’intera categoria di usura, non a un Float specifico: i venditori di solito chiedono di più per gli esemplari BS con Float basso.
Le migliori skin BS da confrontare con FT
Se cerchi skin CS2 BS senza troppa usura, puoi iniziare dalle finiture con un limite massimo di Float contenuto. Il loro esemplare più consumato non arriva a 1,00. Un range limitato, però, non garantisce che la skin assomigli a una FT: controlla l’aspetto di quella specifica.
Per AWP | Fever Dream il range si ferma a 0,55. Per questa skin, il range BS è limitato a 0,45–0,55. Nei frame qui sotto puoi vedere Fever Dream con Float 0,30 e 0,55: la differenza è quasi impercettibile. È una caratteristica di questa skin, non una regola valida per tutte quelle con un limite massimo basso.

Per M4A1-S | Vaporwave e Desert Eagle | Mecha Industries il limite massimo è 0,60; per AWP | Mortis è 0,64. Anche queste skin non arrivano al Float massimo generale. La tabella mette a confronto i prezzi BS e FT, così è più facile valutare separatamente l’aspetto e il risparmio.
| Skin | Range di Float | Prezzo BS | Prezzo FT |
|---|---|---|---|
| 0,00–0,55 | 11 € | 12 € | |
| 0,00–0,60 | 36 € | 44 € | |
| 0,00–0,60 | 4.83 € | 5.01 € | |
| 0,00–0,64 | 3.41 € | 3.36 € |




Secondo noi AWP | Fever Dream è un esempio chiaro del perché non conviene scartare una BS solo in base al nome. Se però l’aspetto dei due livelli di usura ti piace allo stesso modo, valuta anche il prezzo: un range di Float ristretto non implica una grande differenza di costo.
Dove BS costa molto meno di FT
In questo gruppo la differenza di prezzo tra BS e FT è più evidente: le skin selezionate costano almeno un quarto in meno in versione BS. È un buon motivo per controllare l’aspetto della variante più consumata, non per considerarla subito adatta. Con le skin che arrivano a 1,00, è particolarmente utile confrontare diversi valori di Float.
| Skin | Range di Float | Prezzo BS | Prezzo FT | Vendite BS in 7 giorni |
|---|---|---|---|---|
| 0,00–0,75 | 2.66 € | 5.87 € | 616 | |
| 0,00–1,00 | 4.75 € | 7.24 € | 871 | |
| 0,00–1,00 | 8.44 € | 12 € | 904 | |
| 0,00–0,75 | 25 € | 31 € | 21 |




Per AWP | Green Energy e Desert Eagle | Starcade il range si ferma a 0,75. AK-47 | Nouveau Rouge e AK-47 | Crane Flight arrivano invece a 1,00, quindi la categoria BS copre una fascia più ampia. Questo non dice quale pattern ti piacerà di più, ma spiega perché un singolo screenshot non rappresenta tutta la categoria.
Il numero di vendite nella tabella riguarda l’intera categoria BS. Non indica quanti degli oggetti venduti avessero un Float vicino a 0,45 o al limite massimo. Per scegliere in base all’aspetto serve un’ispezione; per confrontare i prezzi, invece, controlla l’offerta specifica.
Dove BS fa risparmiare poco
Per le skin qui sotto i prezzi BS e FT sono vicini: nella selezione la differenza è inferiore al 5%. Secondo noi, se vuoi una variante meno consumata senza spendere molto di più, ha più senso valutare una FT. L’ispezione resta comunque utile, perché anche all’interno della stessa categoria di usura gli esemplari possono essere diversi.
| Skin | Range di Float | Prezzo BS | Prezzo FT |
|---|---|---|---|
| 0,00–0,77 | 4.02 € | 4.42 € | |
| 0,00–1,00 | 57 € | 60 € | |
| 0,00–1,00 | 41 € | 43 € | |
| 0,00–1,00 | 95 € | 100 € |




Qui è facile perdere tempo a cercare una BS con Float basso senza confrontarla con una FT. Se per un esemplare BS più pulito chiedono un sovrapprezzo, il riferimento deve essere il suo prezzo, non la mediana generale della categoria. Altrimenti il risparmio previsto potrebbe non corrispondere a quello che trovi nelle offerte.
Come scegliere un esemplare BS
Per le skin CS2 Battle-Scarred il valore di Float all’interno della categoria conta. Se una skin può coprire tutto il range, gli esemplari con 0,45 e 1,00 avranno entrambi l’etichetta «Segnato dalle battaglie», ma il primo sarà visibilmente più pulito. Su Steam hanno la stessa dicitura di usura e condividono la mediana del prezzo.
AK-47 | Nouveau Rouge può avere entrambi i valori: 0,45 e 1,00. Sono tutti e due BS, ma l’esemplare con Float 0,45 appare decisamente più pulito. Confrontali nell’ispezione: la sola etichetta di usura non mostra questa differenza.

Dove vedere il Float e confrontare l’aspetto
Puoi vedere il Float di un esemplare quando lo ispezioni in gioco o sui marketplace di terze parti. Nell’ispezione di AK-47 | Nouveau Rouge nella Wiki puoi impostare qualsiasi valore disponibile per la skin e confrontare il risultato. L’ispezione aiuta a scegliere il livello di usura che preferisci, ma per un’offerta specifica devi comunque controllare il Float dell’esemplare in vendita.
- Controlla il range della skin: la categoria BS è disponibile? E qual è il suo limite massimo di Float?
- Nell’ispezione, confronta l’inizio del range BS con il limite massimo di quella skin, che non è necessariamente 1,00.
- Controlla il Float e l’aspetto dell’esemplare specifico.
- Confronta il prezzo dell’offerta con quello della versione FT, soprattutto se per un Float basso è previsto un sovrapprezzo.
Per prima cosa, confronta nella Wiki l’inizio e la fine del range BS disponibile. Se la variante più consumata ti va bene, non dovrai limitare la ricerca agli esemplari intorno a 0,45.
Prezzi di AK-47 | Nouveau Rouge per livello di usura
AK-47 | Nouveau Rouge ha un range di Float completo, da 0,00 a 1,00. Sono quindi disponibili tutti e 5 i livelli di usura. Qui sotto trovi i prezzi della versione normale: così puoi confrontare BS e FT, oltre alla categoria adiacente a BS, Consumato (Well-Worn).
| Usura | Range di Float | Prezzo |
|---|---|---|
| Nuovo di fabbrica | 0,00–0,07 | 47 € |
| Usura minima | 0,07–0,15 | 19 € |
| Testato sul campo | 0,15–0,38 | 7.24 € |
| Consumato | 0,38–0,45 | 5.25 € |
| Segnato dalle battaglie | 0,45–1,00 | 4.75 € |
Non considerare la mediana BS come il prezzo di un esemplare con Float vicino a 0,45. Di solito i venditori chiedono di più per un Float basso all’interno di questa categoria.
SkinDomande frequenti
Cosa significa Segnato dalle battaglie su CS2?
È il livello di usura Battle-Scarred, abbreviato BS. Copre i valori di Float da 0,45 a 1,00, ma una skin specifica può avere un limite massimo più basso. L’etichetta BS non significa quindi che tutte le finiture siano consumate allo stesso modo.
Che float ha Segnato dalle battaglie?
La fascia generale va da 0,45 a 1,00. Per una singola skin è disponibile solo la parte di questo intervallo che rientra nei suoi limiti specifici. Ad esempio, per AWP | Fever Dream il range BS si ferma a 0,55.
Perché alcune skin non esistono in versione Segnato dalle battaglie?
Ogni skin ha un proprio range di Float. Se il limite massimo non arriva alla categoria BS, quella skin non può avere quell’usura. Nella Wiki di Caseway succede con 204 skin per armi su 1451, senza contare coltelli e guanti.
Conviene comprare una skin BS?
Ha senso valutare una BS se l’aspetto dell’esemplare ti piace e costa nettamente meno di una FT. Secondo noi, se i prezzi sono quasi uguali conviene scegliere FT; se la differenza è significativa, prima controlla la BS nell’ispezione. Il nome dell’usura, da solo, non ti dice né che aspetto abbia la skin né quanto risparmierai.
















