“Retomada” (em inglês, Retakes) é um modo do CS2 em que cada rodada começa com a bomba já plantada. Quatro contraterroristas precisam retomar o alvo e desarmar a bomba, e três terroristas precisam aguentar até a explosão. A Valve trouxe de volta esse modo clássico em 22 de outubro de 2025. Não há dinheiro: o equipamento de cada rodada é escolhido por carta. Abaixo estão as regras com base nos arquivos do jogo e nos anúncios da Valve, todos os dez mapas, todas as cartas dos dois lados e as nossas dicas de como jogar.
- Jogadores
- 4 contraterroristas contra 3 terroristas
- Partida
- até 8 vitórias, no máximo 15 rodadas
- Equipamento
- carta no início da rodada, sem dinheiro
- Mapas
- 10, grupos “Alfa” e “Delta”
- Grupo
- até 4 pessoas
Como funciona a rodada
Antes do início da rodada, o jogo planta a bomba sozinho em um ponto aleatório, e aparece a missão: “Retomem o alvo A!” para os contraterroristas ou “Defendam o alvo A!” para os terroristas. O mesmo ponto não sai mais de duas rodadas seguidas. O timer da bomba é o normal, 40 segundos, e o desarme leva 10 segundos, com alicate, 5. Sem alicate, sobram cerca de 30 segundos para o combate.
Fogo amigo e colisões com aliados estão desativados, isso está escrito na tela de carregamento do modo. Armas e equipamento não passam para a rodada seguinte: cada rodada começa com uma nova carta. A partida vai até 8 vitórias, com no máximo 15 rodadas.
Em 5 de novembro de 2026, a Valve acelerou o modo: o congelamento no início da rodada e a pausa antes da próxima ficaram mais curtos. Outra mudança do mesmo dia: o desarme termina na hora se ainda houver tempo até a explosão e nenhuma granada lançada puder mais atrapalhá-lo.
Como entrar e com quem jogar
No menu “JOGAR”, escolha “Retomada” e um dos dois grupos de mapas: “Alfa” ou “Delta”. No jogo eles aparecem como grupos do modo “Desarme”. Desde 23 de outubro de 2025, dá para entrar na Retomada em grupo de até quatro pessoas.
Os guias de mapa (Map Guides) também funcionam aqui. Desde janeiro de 2026 dá para carregá-los em partida online pelo menu de pausa. Desde março existe um limite: só as primeiras 5 rodadas de cada metade da partida e no máximo 30 pontos.
Mapas da Retomada
A Valve lança o modo com dois grupos de mapas, cinco em cada. No “Alfa” ficam os mapas mais populares do pool de torneios. No “Delta”, os mapas de torneio e os melhores do reserva. Cache foi adicionado em 28 de abril de 2026, e Ancient no “Delta” é a versão noturna do mapa.
Os grupos de mapas estão no arquivo de modos do cliente do CS2 (gamemodes.txt), build de 27 de outubro de 2026.
Os links na tabela levam aos nossos guias com as posições em cada mapa. Antes da primeira retomada num mapa desconhecido, nós abriríamos o esquema dos pontos: no modo não sobra tempo para descobrir por onde entrar e onde costumam ficar os defensores.

Cartas de equipamento
Enquanto dura o congelamento, cada jogador escolhe uma carta do deck do seu lado. O conjunto depende do tipo da rodada: de pistola, com pistolas melhoradas, compra leve ou compra completa. Na rodada de compra completa, o deck ainda tem duas cartas especiais: a de bônus com AWP e a “Arma inimiga”, com um rifle do outro lado.

O melhor jogador da rodada ganha um presente: o jogo mostra “Parabéns! Carta de destaque adicional disponível na próxima rodada!” (MVP — o jogador mais valioso da rodada). Assim o modo recompensa quem virou a rodada.
O rifle nas cartas dos contraterroristas é o M4A4 ou o M4A1-S do seu equipamento. Se você tiver os dois, desde 29 de outubro de 2025 a carta oferece um deles de forma aleatória.
Cartas dos contraterroristas
| Rodada | Carta | Arma | Granadas | Armadura |
|---|---|---|---|---|
| Pistola | 4x3 | USP-S ou P2000 | — | colete |
| Pistola | “Liga o flash!” | USP-S ou P2000 | flash | não |
| Pistola | “Escondidinho” | USP-S ou P2000 | fumaça | não |
| Pistolas melhoradas | “Me dá cinco” | Five-SeveN | — | não |
| Pistolas melhoradas | “Fogo às cegas” | P250 | flash | colete |
| Pistolas melhoradas | “Só preciso de um” | Desert Eagle | — | não |
| Pistolas melhoradas | “Operação bico fino” | P250 | fumaça | não |
| Compra leve | “De volta a UMPó” | UMP-45 | fumaça | colete e capacete |
| Compra leve | “Armamento e diversão” | MP9 | fragmentação | colete e capacete |
| Compra leve | “Olho de águia” | SSG 08 | flash | colete e capacete |
| Compra leve | “Bullpupou!” | FAMAS | — | colete e capacete |
| Compra completa | “Olhos brilhantes” | M4A4 ou M4A1-S | flash | colete e capacete |
| Compra completa | “Capturando” | M4A4 ou M4A1-S | fragmentação | colete e capacete |
| Compra completa | “1g” | M4A4 ou M4A1-S | incendiária | colete e capacete |
| Compra completa | “Sumiço” | M4A4 ou M4A1-S | fumaça | colete e capacete |
| Compra completa | “De olho no alvo” | AUG | — | colete e capacete |
| Compra completa, bônus | “AWPortunidade de ouro” | AWP | — | colete e capacete |
| Compra completa, arma inimiga | “Por trás das linhas inimigas” | AK-47 | fragmentação | colete e capacete |
Os decks são as variáveis de console mp_retake_* do CS2 em 3 de novembro de 2026; os nomes das cartas são os do jogo.
Cartas dos terroristas
| Rodada | Carta | Arma | Granadas | Armadura |
|---|---|---|---|---|
| Pistola | “4 inimigos restantes” | Glock-18 | — | colete |
| Pistola | “Não olhe!” | Glock-18 | flash | não |
| Pistola | “Onde tem fumaça...” | Glock-18 | fumaça | não |
| Pistolas melhoradas | “Fogo às cegas” | Dual Berettas | flash | colete |
| Pistolas melhoradas | “Qué ôta?” | Desert Eagle | — | não |
| Pistolas melhoradas | “Cortina de fumaça” | P250 | fumaça | não |
| Pistolas melhoradas | “TEC, TEC, BUM!” | Tec-9 | fragmentação | não |
| Compra leve | “Volto num piscar de olhos” | UMP-45 | flash | colete e capacete |
| Compra leve | “Apostando tudo” | Galil AR | — | colete e capacete |
| Compra leve | “Som bombando” | MAC-10 | fragmentação e fumaça | colete e capacete |
| Compra leve | “Libertação” | SSG 08 | flash | colete e capacete |
| Compra completa | “De confiança” | AK-47 | flash | colete e capacete |
| Compra completa | “Show de fumaça” | AK-47 | fumaça | colete e capacete |
| Compra completa | “Tiro quente” | AK-47 | molotov | colete e capacete |
| Compra completa | “Olho que tudo vê” | SG 553 | fragmentação | colete e capacete |
| Compra completa, bônus | “AWPortunidade de ouro” | AWP | — | colete e capacete |
| Compra completa, arma inimiga | “Achado não é roubado” | M4A4 ou M4A1-S | flash | colete e capacete |
Os decks são as variáveis de console mp_retake_* do CS2 em 3 de novembro de 2026; os nomes das cartas são os do jogo.
Fogo nos decks é pouco: uma granada incendiária para os contraterroristas e um coquetel molotov para os terroristas, ambos só na compra completa. Mas granadas de flash e de fumaça aparecem em quase todo tipo de rodada, e é nelas que vale prestar atenção primeiro.
Como jogar de contraterrorista
- Entrem juntos. A vantagem de 4x3 só funciona se vocês chegarem ao bombsite ao mesmo tempo: um por um, os três defensores eliminam vocês em sequência.
- Escolham uma carta com granada para a entrada. Flash ou fumaça costumam ser mais úteis que dano extra: os defensores ficam nos cantos escolhidos com antecedência e esperam.
- Contem o tempo. Sem alicate, o desarme leva 10 segundos, então comecem no máximo 10 segundos antes da explosão, e de preferência antes.
- Recolham o equipamento dos caídos. Da carcaça caem arma e granada, e um flash extra antes da última entrada pode decidir a rodada.
Como jogar de terrorista
- O tempo está do seu lado. Não precisa matar todo mundo: basta impedir o desarme, então não saia correndo para cima dos contraterroristas sem motivo.
- Não fiquem todos perto da bomba. Espalhem-se para que o ponto seja coberto de dois lados: quem entra precisa olhar para vários ângulos.
- Guardem granadas para o desarme. Um molotov ou uma granada de fragmentação na bomba, no momento em que os contraterroristas sentam para desarmar, costuma decidir a rodada.
Modo oficial e servidores da comunidade
Fora o modo da Valve, existem servidores da comunidade com plugins de retakes. As regras ali são próprias: número de jogadores, rodadas e entrega de equipamento são definidos pelo dono do servidor. Tudo que está escrito acima vale para a Retomada oficial. Procure servidores da comunidade no navegador de servidores do jogo.
Perguntas frequentes
O que é a Retomada no CS2?
Modo em que cada rodada começa com a bomba já plantada: quatro contraterroristas precisam retomar o alvo, e três terroristas precisam defendê-lo. O equipamento é escolhido por carta, não existe dinheiro.
Quantas rodadas tem a Retomada?
A partida vai até 8 vitórias, com no máximo 15 rodadas.
Em quais mapas se joga a Retomada?
São dez: Dust II, Mirage, Inferno, Vertigo e Cache no grupo “Alfa”, e Train, Anubis, Ancient noturno, Overpass e Nuke no grupo “Delta”.
Dá para jogar a Retomada com amigos?
Sim, em grupo de até quatro pessoas.
A Retomada afeta a patente?
Não. No CS2, as patentes existem só nos modos Especial (Premier), Competitivo e Braço Direito.
Como escolher a arma na Retomada?
Durante o congelamento no início da rodada, escolha uma carta de equipamento. Quais cartas estão disponíveis depende do lado e do tipo da rodada.
















