
La mappa riporta i callout che senti in chat vocale. L'opzione «Come in gioco» mostra il nome che il tuo compagno vede sul radar: il gioco usa nomi propri per molte posizioni. Passa il cursore su un punto o su una voce dell'elenco per evidenziare la posizione; fai clic per mantenerla selezionata. «Livello superiore» apre l'edificio dei terroristi sopra A main: razdevalka, koridor, ofis, docce e okno. A parte le docce, questi nomi sono callout usati dai giocatori russofoni.
Da dove iniziare
Non serve imparare subito tutte le posizioni. Per le prime partite ti basta conoscere una decina di nomi, quelli delle zone principali: Alley, Ivy, A Main, Z Connector, Heaven, Olof, B Halls, B Ramp, Upper B e CT Spawn. Gli altri nomi indicano punti più precisi all’interno di queste zone.
GuideSite A
I terroristi entrano su A da A Main, arrivando direttamente ai vagoni, oppure passano da Long attraverso Ivy. I CT arrivano dallo spawn CT, passando per le scale verso Ivy, o dal lato B attraverso Connector.
- Bomb Train A è il vagone al centro del sito, dove si piazza la bomba.
- Red A è il vagone rosso sul sito, più vicino ad A Main.
- Olof è l’angolo vicino al vagone di fronte all’uscita di A Main.
- E Box è il quadro elettrico tra il vagone con la bomba e le scale che scendono: da lì si tiene d’occhio la discesa.
- Heaven è la stanza sopra il sito, raggiungibile salendo le scale. Dalle finestre si vede quasi tutta A.
- Popdog è la scala prima di B Halls che porta al sito.
- A3 è il passaggio che da Ivy porta al sito.
- Hell è l’angolo vicino al vagone più lontano, rivolto verso Ivy.
Sul sito stesso, i giocatori russofoni usano anche i nomi Dalniy, Prosvet, Angar, Gruz e Boost per indicare alcune posizioni. Non sono etichette presenti sulla mappa.
Long e i passaggi dei terroristi
Da T Spawn, un lungo passaggio chiamato Alley porta a Ivy. Lungo il percorso, i giocatori russofoni distinguono le posizioni «start», «tupik», «kabina» e «musor». Il cassonetto (Dumpster) si può usare per nascondersi dietro o salirci sopra con un salto. Per raggiungere il sito B, i terroristi passano da Showers, sopra A Main, e lungo «koridor»; lì vicino si trovano «razdevalka» e «ofis». Anche questi ultimi nomi sono usati dai giocatori russofoni.
GuideSite B
Su B ci sono due ingressi: B Ramp, da B Halls, e Upper B, più in alto e più lontano. I CT raggiungono il sito da CT Spawn.

- B Halls è il piccolo corridoio dietro al sito da cui i Terroristi iniziano l’attacco.
- Siniy è un nome usato dai giocatori russofoni, non un’etichetta sulla mappa. Red B è il vagone rosso del sito; il punto accanto al vagone con la bomba, che i russofoni chiamano «Defolt», è Bomb Train B.
- Oil è la cisterna sul sito, vicino all’ingresso superiore.
- Headshot è l’estremità della passerella vicino all’ingresso superiore.
- «B Dom» e «B Spusk» sono nomi usati dai giocatori russofoni per indicare, rispettivamente, il locale e la discesa vicino a B Halls, lungo il percorso dal lato T. Non sono etichette sulla mappa.
Tra i vagoni e vicino ai muri del sito, i giocatori russofoni usano anche i nomi Mezhdu, Tetris, Parapet, Tormoza, Dark, Secret e Devyatka. Sono termini colloquiali, non etichette della mappa.
Lato CT
Da CT Spawn, gli antiterroristi raggiungono A passando per CT Stairs, la scalinata verso Ivy, oppure per Z Connector, che collega i siti. Vicino allo spawn ci sono «short», «rampa» e «liniya», nomi usati dai giocatori russofoni.
Come dare info
Una buona info risponde a 3 domande: quanti, dove e cosa stanno facendo. «2 A Main», «1 Olof», «3 B Halls», «bomba su B, a Oil»: tutto chiaro, senza bisogno di chiedere altro. Indica la posizione, non la direzione: «1 dietro il vagone rosso» è meglio di «1 A sinistra», perché ognuno ha la sua «sinistra». Se l’avversario si sposta, di’ dove sta andando: «da Ivy al tunnel».
Guide















