Odbijanie (w angielskiej wersji Retakes) to tryb CS2, w którym każda runda zaczyna się z już podłożoną bombą. Czterech antyterrorystów musi odbić punkt i rozbroić bombę, trzech terrorystów — utrzymać się do wybuchu. Valve przywróciło ten klasyczny tryb 22 października 2025 roku. Pieniędzy w nim nie ma: ekwipunek każdej rundy wybiera się kartą. Poniżej zasady według plików gry i zapisów Valve, wszystkie dziesięć map, wszystkie karty obu stron i nasze porady, jak grać.
- Gracze
- 4 antyterrorystów kontra 3 terrorystów
- Mecz
- do 8 wygranych, nie więcej niż 15 rund
- Ekwipunek
- karta na początku rundy, pieniędzy nie ma
- Mapy
- 10, grupy „Alfa” i „Delta”
- Grupa
- do 4 osób
Jak wygląda runda
Przed startem rundy gra sama podkłada bombę w losowym punkcie i pojawia się zadanie: „Odbij strefę A!” dla antyterrorystów albo „Obroń strefę A!” dla terrorystów. Ten sam punkt nie wypada więcej niż dwa razy z rzędu. Timer bomby jest standardowy, 40 sekund, a rozbrojenie trwa 10 sekund, z kombinerkami — 5. Bez kombinerek na walkę antyterrorystom zostaje około 30 sekund.
Ogień do swoich i kolizje z sojusznikami są wyłączone — tak jest napisane na ekranie ładowania trybu. Broń i ekwipunek nie przechodzą do następnej rundy: każda runda zaczyna się od nowej karty. Mecz trwa do 8 wygranych, rund jest maksymalnie 15.
5 listopada 2026 roku Valve przyspieszyło tryb: zamrożenie na początku rundy i przerwa przed następną są krótsze. Ta sama zmiana z tego dnia: rozbrojenie kończy się od razu, jeśli do wybuchu zostaje wystarczająco czasu i żaden rzucony granat nie może mu przeszkodzić.
Jak wejść i z kim grać
W menu „GRAJ” wybierz „Odbijanie” i jedną z dwóch grup map: „Alfa” lub „Delta”, które w grze są podpisane jako grupy trybu „Rozbrojenie”. Od 23 października 2025 roku do Odbijania można wejść w grupie do czterech osób.
Przewodniki po mapach (Map Guides) też tu działają. Od stycznia 2026 roku można je wczytać w meczu online przez menu pauzy, a od marca obowiązuje limit: pierwsze 5 rund połowy meczu i nie więcej niż 30 punktów.
Mapy w Odbijaniu
Valve uruchamia tryb na dwóch grupach map, po pięć w każdej. W grupie „Alfa” są najpopularniejsze mapy z puli turniejowej, w grupie „Delta” mapy turniejowe i najlepsze z rezerwy. Cache dodano 28 kwietnia 2026 roku, a Ancient w grupie „Delta” to wersja nocna.
Grupy map to plik trybów klienta CS2 (gamemodes.txt), wersja z 27 października 2026 roku.
Linki w tabeli prowadzą do naszych poradników z pozycjami na każdej mapie. Przed pierwszym odbiciem na nieznanej mapie otworzylibyśmy schemat punktów: w tym trybie nie ma czasu, żeby się rozglądać, skąd wejść i gdzie zwykle siedzą obrońcy.

Karty ekwipunku
Podczas zamrożenia każdy wybiera jedną kartę z talii swojej strony. Zestaw zależy od typu rundy: pistoletowa, runda z ulepszonymi pistoletami, lekki zakup lub pełny. W rundzie z pełnym zakupem w talii są jeszcze dwie specjalne karty: bonusowa z AWP i „Ekwipunek wroga” — z karabinem drugiej strony.

Najlepszy gracz rundy dostaje nagrodę: gra wyświetla „Gratulacje! Dodatkowa karta MVP dostępna w następnej rundzie!” (MVP to najcenniejszy gracz). Tryb nagradza tego, kto uratował rundę.
Karabin w kartach antyterrorystów to M4A4 lub M4A1-S z waszego ekwipunku. Jeśli masz oba, od 29 października 2025 roku karta losowo proponuje jeden z nich.
Karty antyterrorystów
| Runda | Karta | Broń | Granaty | Pancerz |
|---|---|---|---|---|
| Pistoletowa | „4 kontra 3” | USP-S lub P2000 | — | kamizelka |
| Pistoletowa | „Leci błyskowy!” | USP-S lub P2000 | granat błyskowy | brak |
| Pistoletowa | „Zabawa w chowanego” | USP-S lub P2000 | dymny | brak |
| Ulepszone pistolety | „Weź piątkę” | Five-SeveN | — | brak |
| Ulepszone pistolety | „Ogień na ślepo” | P250 | granat błyskowy | kamizelka |
| Ulepszone pistolety | „Wystarczy jeden” | Desert Eagle | — | brak |
| Ulepszone pistolety | „Cichaczem” | P250 | dymny | brak |
| Lekki zakup | „UMP i dym” | UMP-45 | dymny | kamizelka i hełm |
| Lekki zakup | „Wystrzałowa zabawa” | MP9 | odłamkowy | kamizelka i hełm |
| Lekki zakup | „Strzelec wyborowy” | SSG 08 | granat błyskowy | kamizelka i hełm |
| Lekki zakup | „Bullpup z serią” | FAMAS | — | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Jasnooki” | M4A4 lub M4A1-S | granat błyskowy | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Kobe!” | M4A4 lub M4A1-S | odłamkowy | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „1g” | M4A4 lub M4A1-S | zapalający | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Sztuczka ze zniknięciem” | M4A4 lub M4A1-S | dymny | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Widok na cel” | AUG | — | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup, bonus | „Okazja do ustrzelenia” | AWP | — | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup, ekwipunek wroga | „Za linią wroga” | AK-47 | odłamkowy | kamizelka i hełm |
Talie to zmienne konsoli mp_retake_* w CS2 z 3 listopada 2026 roku, nazwy kart — jak w grze.
Karty terrorystów
| Runda | Karta | Broń | Granaty | Pancerz |
|---|---|---|---|---|
| Pistoletowa | „Zostało 4 drani” | Glock-18 | — | kamizelka |
| Pistoletowa | „Odwróć się!” | Glock-18 | granat błyskowy | brak |
| Pistoletowa | „Tam gdzie dym...” | Glock-18 | dymny | brak |
| Ulepszone pistolety | „Ogień na ślepo” | Dual Berettas | granat błyskowy | kamizelka |
| Ulepszone pistolety | „Qué ota?” | Desert Eagle | — | brak |
| Ulepszone pistolety | „Zasłona dymna” | P250 | dymny | brak |
| Ulepszone pistolety | „TEC, TEC, BUM!” | Tec-9 | odłamkowy | brak |
| Lekki zakup | „Wracam błyskawicznie” | UMP-45 | granat błyskowy | kamizelka i hełm |
| Lekki zakup | „Va banque” | Galil AR | — | kamizelka i hełm |
| Lekki zakup | „Bumbox” | MAC-10 | odłamkowy i dymny | kamizelka i hełm |
| Lekki zakup | „Uwolnić ich” | SSG 08 | granat błyskowy | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Niezawodny” | AK-47 | granat błyskowy | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Pokaz dymny” | AK-47 | dymny | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Narwaniec” | AK-47 | molotov | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup | „Mam na ciebie oko” | SG 553 | odłamkowy | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup, bonus | „Okazja do ustrzelenia” | AWP | — | kamizelka i hełm |
| Pełny zakup, ekwipunek wroga | „Znalezione, nie kradzione” | M4A4 lub M4A1-S | granat błyskowy | kamizelka i hełm |
Talie to zmienne konsoli mp_retake_* w CS2 z 3 listopada 2026 roku, nazwy kart — jak w grze.
Ognia w taliach jest mało: jeden zapalający granat dla antyterrorystów i jeden molotov dla terrorystów, oba tylko przy pełnym zakupie. Za to granaty błyskowe i dymne są prawie w każdym typie rundy i na nie warto patrzeć przede wszystkim.
Jak grać jako antyterrorysta
- Wchodźcie razem. Przewaga 4 kontra 3 działa tylko wtedy, gdy pojawiacie się na punkcie jednocześnie: jeden po drugim trzech obrońców rozprawi się z wami po kolei.
- Bierzcie kartę z granatem pod wejście. Granat błyskowy albo dymny często jest przydatniejszy niż dodatkowe obrażenia: obrońcy siedzą w wcześniej wybranych kątach i czekają.
- Liczcie czas. Bez kombinerek rozbrojenie trwa 10 sekund, więc zacząć trzeba najpóźniej 10 sekund przed wybuchem, a lepiej wcześniej.
- Zbierajcie ekwipunek poległych. Z ciał wypadają broń i granat, a dodatkowy granat błyskowy przed ostatnim wejściem może rozstrzygnąć rundę.
Jak grać jako terrorysta
- Czas jest po waszej stronie. Nie trzeba wszystkich zabijać: wystarczy nie dopuścić do rozbrojenia, więc nie wybiegajcie na spotkanie antyterrorystów bez powodu.
- Nie stójcie wszyscy przy bombie. Rozejdźcie się tak, żeby punkt był ostrzelany z dwóch stron: wchodzący antyterroryści będą musieli patrzeć w kilka kątów.
- Oszczędzajcie granaty na rozbrojenie. Molotov albo odłamkowy na bombę w chwili, gdy antyterroryści klękają do rozbrojenia, często rozstrzyga rundę.
Oficjalny tryb i serwery społeczności
Poza trybem Valve są serwery społeczności z wtyczkami do retakes. Zasady są tam własne: liczbę graczy, rundy i wydawanie ekwipunku ustala właściciel serwera. Wszystko powyżej dotyczy oficjalnego Odbijania. Serwery społeczności znajdziesz w przeglądarce serwerów gry.
Najczęstsze pytania
Czym jest Odbijanie w CS2?
Tryb, w którym każda runda zaczyna się z podłożoną bombą: czterech antyterrorystów odbija punkt, trzech terrorystów go broni. Ekwipunek wybiera się kartą, pieniędzy nie ma.
Ile rund trwa Odbijanie?
Mecz trwa do 8 wygranych, rund jest maksymalnie 15.
Na jakich mapach gra się w Odbijanie?
Na dziesięciu: Dust II, Mirage, Inferno, Vertigo, Cache w grupie „Alfa” oraz Train, Anubis, nocny Ancient, Overpass, Nuke w grupie „Delta”.
Czy można grać w Odbijanie ze znajomymi?
Tak, w grupie do czterech osób.
Czy Odbijanie wpływa na rangę?
Nie. Rangi w CS2 są tylko w trybie Premier, w trybie turniejowym i w trybie „Skrzydłowy”.
Jak wybrać broń w Odbijaniu?
Podczas zamrożenia na początku rundy wybierz kartę ekwipunku. Dostępne karty zależą od strony i typu rundy.
















